Tag Archives: Даеш

О т Балобана: Восемнадцатая неделя российского вмешательства в Сирии – резкая эскалация, по-видимому, неизбежна

Источник: http://thesaker.is/week-eighteen-of-the-russian-intervention-in-syria-a-dramatic-escalation-appears-imminent/

13 феврала 2016

Статья была написана для The Unz Review http://www.unz.com/tsaker/week-eighteen-of-the-russian-intervention-in-syria-a-dramatic-escalation-appears-imminent/Selection_0012

Перевод: http://polismi.ru/army/voenno-polevye-novosti/1331-vosemnadtsataya-nedelya-rossijskogo-vmeshatelstva-v-sirii-rezkaya-eskalatsiya-po-vidimomu-neizbezhna.html

A11216Ситуация в Сирии достигла переломного момента, и резкая эскалация войны выглядит неизбежной. Давайте посмотрим, как мы к этому пришли.

Во время первой фазы операции сирийские вооружённые силы были неспособны достичь немедленного стратегического успеха. И это ничуть не удивительно. Важно помнить, что в первые недели операции русские не обеспечивали непосредственной воздушной поддержки сирийцам. Вместо этого они систематически уничтожали инфраструктуру Даеш (я называют *всех* террористов в Сирии – Даеш), включая командные пункты, коммуникационные центры, нефтяные склады, склады снаряжения, маршруты поставок и так далее. Это важная работа, но не даёт немедленного влияния на положение сирийских войск. Затем русские обратились к двум важным задачам: выкинуть Даеш из провинции Латакия и ударить по незаконной торговле нефтью между Даеш и Турцией. Первая цель возникла из необходимости защиты российских сил, а вторая – для нанесения удара по финансам Даеш. Затем русские всерьёз занялись обеспечением непосредственной воздушной поддержки. И не только, но русские стали напрямую вовлекаться в наземные операции.

Continue reading О т Балобана: Восемнадцатая неделя российского вмешательства в Сирии – резкая эскалация, по-видимому, неизбежна

От Балобана: Седьмая неделя российского вмешательства в Сирии – драматический рост интенсивности.

Источник: http://thesaker.is/week-seven-of-the-russian-intervention-in-syria-dramatic-surge-in-intensity/

20 ноября 2015

Selection_0012

Эта колонка была написана для Unz Review:
http://www.unz.com/tsaker/week-seven-of-the-russian-intervention-in-syria-dramatic-surge-in-intensity

Перевод: Seva

От редактора: Этот текст был написан до трагического случая с нашим самолетом и военнослужащими в Сирии. Тем не менее, некоторые наблюдения все еще  представляют интерес, потому что показывают определенную логику развития событий, которая, возможно, и привела к тому, что случилось с нашим самолетом. Обратите внимание на анализ расширения нашей группировки в Сирии, на отношение к государствам-спонсорам ИГИЛ и на вероятное развитие ситуации с российско-французской коалицией (прогноз подтвердился).

Два события доминировали на этой неделе: террористическая атака в Париже, и официальное заключение России, что рейс 9268 Когалымавиа был уничтожен бомбой.

Некоторые считают, что самой правильной политикой США было бы сотрудничество с Россией. Это, конечно, было бы разумно для США, как страны, но совершенно неприемлемо для США как Империи.

Во-первых, я хочу отметить, что вопреки многим предсказаниям, что Россия, Египет, и другие заинтересованные страны будут скрывать эту атаку, этого не случилось. И Россия, и Египет вели себя честно с первого дня. В этом содержится урок: в то время как некоторые политики неспособны говорить правду даже когда они пытаются, у других нет такой проблемы. Ложь – это стандартный образ действий большинства (всех ?) “западных” (управляемых Империей) государств, но это так не везде. Неправильно считать, что Россия – это “анти-США”, и что Кремль проводит политику систематического обмана, как Белый Дом. В той мере, в какой Россию можно рассматривать, как “анти-США”, это включает совершенно другие методы и мотивы.

Continue reading От Балобана: Седьмая неделя российского вмешательства в Сирии – драматический рост интенсивности.