Tag Archives: гибридная война

Гибридная война – объяснение для идиотов

Источник: https://patrickarmstrong.ca/2016/06/05/hybrid-war-for-dummies/

Автор: Патрик Армстронг (Patrick Armstrong)

5 июня 2016

Перевод: Eugenia

94A44396-6113-441E-B42A-3F34F4F9E748_mw1024_s_n

«Гибридная война» – выражение, которое часто используется в последнее время. У него есть два противоположный смысла, которые нужно тщательно различать.

Первый смысл – это тот, в котором этот термин чаще всего используется; это использование воображаемое;

второй смысл – тот, в котором термин не применяется, это есть применение фактическое.

Если рассмотреть первый способ использования выражения «гибридная война»: они нам говорят, что Россия что-то делает и НАТО должно отвечать. Здесь целая стать на эту тему. (Хотя я должен признаться, что я не могу понять, считает ли автор, что утверждение, что Россия хитрейшим образом осуществляет гибридную войну, справедливо, или он думает, что это совершенная бессмыслица.

Continue reading Гибридная война – объяснение для идиотов