Tag Archives: армия России

Как Россия готовится к Третьей Мировой – анализ от Балобана

Источник: http://thesaker.is/how-russia-is-preparing-for-wwiii/

Статья была написана для The Unz Review: http://www.unz.com/tsaker/how-russia-is-preparing-for-wwiii/

26 мая 2016

Перевод: sparling-05

Я недавно опубликовал статью, в которой попытался развенчать несколько популярных мифов о современной войне. Судя по многочисленным комментариям, полученным в ответ, я должен сказать, что сомнительные мифы всё ещё живы и прекрасно себя чувствуют, и многих читателей переубедить мне явно не удалось. Сегодня я предлагаю рассмотреть, что на самом деле делает Россия в ответ на растущую угрозу со стороны Запада. Но сначала я должен определить ситуацию, вернее, заново определить обстоятельства, в которых действует Россия. Давайте начнём с рассмотрения англо-сионистской политики в отношении России.

Continue reading Как Россия готовится к Третьей Мировой – анализ от Балобана

Разрушая расхожие предрассудки о современной войне: анализ от Балобана

Источник: http://thesaker.is/debunking-popular-cliches-about-modern-warfare/

Статья была написана для The Unz Reviewhttp://www.unz.com/tsaker/debunking-popular-cliches-about-modern-warfare/

19 мая 2016 года

Перевод: Eugenia

«Какой была бы война между Россией и США?»

Это вопрос, который мне задают наиболее часто. Это также вопрос, на который я слышу самые из ряда вон выходящие и бессмысленные ответы. Я писал на эту тему много раз, и те, кому это интересно, могут прочитать, например, следующую статью:

От Балобана: Действительно ли Пентагон собирается использовать ядерное оружие против России (подсказка: Нет!)

Размышления о немыслимом

От Балобана: Баланс между Россией и США в обычных вооружениях

Не имеет смысла повторять то, что я уже говорил, поэтому я попытаюсь подойти к этой теме несколько с другой стороны. Но я все-таки настоятельно рекомендую тем, кто интересуется этим вопросом, прочитать мои статьи, которые, хотя и были написаны некоторое время назад, все еще в целом соответствуют положению вещей, особенно по отношению к методологии, которую я использовал для рассмотрения вопроса. Все, что я хочу сделать сегодня, это опровергнуть некоторые популярные клише о современной войне. Я надеюсь, что, сделав это, я предоставлю вам возможность не покупаться на бессмыслицу, которую корпоративные СМИ выдают за «анализ».

Continue reading Разрушая расхожие предрассудки о современной войне: анализ от Балобана

От Балобана: Наконец-то какая-то ясность по поводу планов русских в Сирии

Источник: http://thesaker.is/finally-some-clarity-about-the-russian-plans-about-syria/

30 сентября 2015

Колонка наSelection_0012писана для Unz Review:   http://www.unz.com/tsaker/finally-some-clarity-about-the-russian-plans-in-syria/

Перевод Seva

Многое произошло за последние несколько часов. Путин выступил в ООН, Госдума одобрила использование российской армии в Сирии, и Сергей Иванов детально рассказал СМИ о причинах, почему Кремль запросил такое разрешение. Наконец картина стала намного яснее.

Continue reading От Балобана: Наконец-то какая-то ясность по поводу планов русских в Сирии

Улус-Керт: Последний бой роты десантников

Источник: http://thesaker.is/ulus-kert-an-airborne-companys-last-stand/

10 августа 2015

Авторы: Сержант Майкл  Д. Вилмонт (Michael D. Wilmoth) и подполковник Петер Дж. Цурас (Peter G. Tsouras)

Перевод Eugenia

Замечание от Балобана: В этом году Российские воздушно-десантные войска отмечают свое 85-летие. Я решил напечатать здесь статью,  опубликованную в июльском-августовском номере Военного Вестника (Military Review), которая описывает это трагическое, но очень важное событие.

Примечание переводчика: Эта статья двух американских аналитиков о бое 6-й роты при Улус-Керте упоминалась несколько раз в российских источниках, включаю русскую версии статьи в Википедии (Бой у Высоты 776). Полный перевод статьи публикуется здесь впервые.

Карта боя при Улус-Керте на Высоте 776 февраль-март 2000

Карта места боев и расположения воинских частей. Создана Alexpl (Источник изображения). Пометки на немецком языке в исходном варианте карты заменены здесь на русские переводчиком.

За 4 дня ожесточенных боев с 29 февраля по 3 марта большая группа чеченских боевиков разгромила роту российских десантников среди суровых перевалов и хребтов Аргунского ущелья в горах южной Чечни.  Хотя сражение явилось катастрофическим тактическим поражением Российских военно-воздушных сил,  упорное сопротивление роты до последнего человека и сосредоточение российских сил поддержки нанесли чеченцам стратегическое поражение. Русские оказались в этом катастрофическом положение в результате плохого руководства, но российская кровь и доблесть превратила его в победу.

Continue reading Улус-Керт: Последний бой роты десантников

От Балобана: Балансе между Россией и США в обычных вооружениях

Источник http://www.unz.com/tsaker/the-russia-u-s-conventional-balance/

24 июля 2015

Перевод Eugenia

Российские десантники (источник изображения)

В недавней колонке для The Unz Review я написал, что «при любом сценарии, колторый можно себе представить, Россия имеет возможность практически полностью уничтожить США как страну за примерно 30 мин (США, естественно, может сделать то же самое с Россией). Любой военный стратег в США должен принимать во внимание возможность эскалации любого военного действия против России».

Тем не менее все еще остается вопрос, может ли Россия состязаться с США в военном смысле, если мы предположим теоретически, что ни одна сторона не будет готова применить ядерное оружие, включая тактическое. Если посредством какой-то магической силы все ядерное оружие вдруг исчезнет, как будет выглядеть баланс силы между Россией и США?

Continue reading От Балобана: Балансе между Россией и США в обычных вооружениях