Когда «нет» означает «да»: как Москва научилась любить НАТО и расширение его границ

Источник http://www.russiaotherpointsofview.com/2015/01/when-no-means-yes-how-moscow-learned-to-love-nato-expansion-and-its-borders.html

6a00e00982df3e883301b7c73817f1970b

Автор Гордон М. Хан

Перевод Unicorn

16 января 2015 года

С тех пор как идея расширения НАТО без России впервые появилась на свет в начале 1990 гг., многие политики и аналитики говорят о том, что Россия не рассматривает расширение НАТО как угрозу, но, скорее, использует его как предлог для вмешательства во внутренние дела соседних стран или для воссоздания своей утраченной империи. Этот ложный и опасный миф, направленный на снятие ответственности с Запада, ведет ко все большему конфликту с Россией. Эта ложная концепция может принести большой ущерб и Западу, и России и ее соседям.

Процесс приближения НАТО к границам России (источник изображения)

Continue reading Когда «нет» означает «да»: как Москва научилась любить НАТО и расширение его границ

Кризис в Центральной Азии – ИГИЛ

Видео, рассказывающее о развитии кризиса в Центральной Азии в связи с укреплением спонсируемых США исламских террористов, подготовленное нашими коллегами из SOUTH FRONT.

Имеет ли соглашение по Иранским ядерным исследованиям целью подрыв Путина?

Источник http://www.unz.com/mwhitney/is-the-iran-nukes-deal-aimed-at-crushing-putin/

Автор  Майк Витни (Mike Whitney)

17 июля 2015

Перевод Seva

План Европейского Союза импортировать газ из Ирана становится все более и  более неоложным по мере того, как отношения с тегераном налаживаются,  (в то время так) отношения с основным поставщиком газа – Россией – охлаждаются”.

ЕС поворачивается в Ирану как альтернативе российскому газу“, ЕА.

Соглашение по Иранским ядерным исследованиям гораздо меньше связано с вопросами нераспространения, чем с геополитикой. Обама хочет ослабить санкции против Ирана, чтобы сбить цену на нефть и создать альтернативный источник газа для Европы. Другими словами, главная цель состоит в том, чтобы навредить России, которая сейчас занимает первое место в Вашингтонском списке врагов. Кит Джонс (Keith Jones) на мировом социалистическом вебсайте в статье “Обама продвигает историческое ядерное соглашение с Ираном“ объясняет, что происходит. Вот что он пишет:

Continue reading Имеет ли соглашение по Иранским ядерным исследованиям целью подрыв Путина?

От Балобана: Балансе между Россией и США в обычных вооружениях

Источник http://www.unz.com/tsaker/the-russia-u-s-conventional-balance/

24 июля 2015

Перевод Eugenia

Российские десантники (источник изображения)

В недавней колонке для The Unz Review я написал, что «при любом сценарии, колторый можно себе представить, Россия имеет возможность практически полностью уничтожить США как страну за примерно 30 мин (США, естественно, может сделать то же самое с Россией). Любой военный стратег в США должен принимать во внимание возможность эскалации любого военного действия против России».

Тем не менее все еще остается вопрос, может ли Россия состязаться с США в военном смысле, если мы предположим теоретически, что ни одна сторона не будет готова применить ядерное оружие, включая тактическое. Если посредством какой-то магической силы все ядерное оружие вдруг исчезнет, как будет выглядеть баланс силы между Россией и США?

Continue reading От Балобана: Балансе между Россией и США в обычных вооружениях